生物战世界
第7章–美国生物武器机构
第 8 章–美国疾病控制中心（CDC）
第 9 章 – 美国外国生物武器设施
第 10 章 – 研究和释放的病原体
October 8, 2023
The World of
Biological Warfare
生物战的世界
Chapter 6 – Israel and Bio-Weapons
By
Larry Romanoff
拉里·罗曼诺夫
译者：珍珠
In November of 1998, the Western media (London Times, Foreign Report, Wired News) [1][2][3] reported that Israel was striving to develop what they called a biological “ethno-bomb” that could specifically target Arabs by focusing on their specific genetic traits. Of course, Israel panicked and denounced the stories as “a hoax”, a “blood libel” and “a work of science fiction”, claiming the views of all researchers was that the entire idea of and ethnic bio-weapon was “wholly fantastical”. Nobody agreed with them, but a second planned installment of the article which was to contain more detailed information never appeared, and the authors have since [declined to discuss the matter further. It is not difficult to imagine the pressure that was applied. A member of the Israeli parliament denounced the Sunday Times report, stating,“Morally, based on our history, and our tradition and our experience, such a weapon is monstrous and should be denied.” But morally, based on the Jews’ history, tradition, and experience, denial is not necessarily the most appropriate response.
1998年11月，西方媒体（伦敦时报、外国报道、有线新闻）报道称，以色列正在努力开发他们所谓的生物“种族炸弹”，这种炸弹可以通过关注阿拉伯人的特定遗传特征来专门针对他们。当然，以色列感到恐慌，并谴责这些故事是“骗局”、“血腥诽谤”和“科幻作品”，声称所有研究人员的观点都是整个种族生物武器的想法“完全是荒诞的”。没有人同意他们的观点，但第二部分计划包含更多详细信息的文章从未出现，作者此后拒绝进一步讨论此事。不难想象所施加的压力。以色列议会的一名成员谴责《星期日泰晤士报》的报道，称：“从道德上讲，根据我们的历史、传统和经验，这种武器是可怕的，应该被拒绝。”但从道德上讲，根据犹太人的历史、传统和经验，拒绝不一定是最合适的回应。
