Демокрацията – най-опасната религия
Глава 11 – Химерата на демокрацията
от Лари Романоф
Превод: Велеслав Гривов
Американците често пламенно и безпрекословно приписват божествен произход на своята скъпоценна демокрация с твърденията, че тя е възникнала преди векове в Гърция, пропагандирана е от някои от най-великите мислители на света като Платон и Сократ и е естественото и постоянно състояние на човека. За пореден път обаче американците просто демонстрират своето невежество, като изваждат от контекста отделни звукове, които заместват знанието. Няма никакво доказателство, че многопартийността на каквото и да било е нещо естествено, и още по-малко доказателство, че тя е постоянна, а вярата в една глупост не я прави вярна. Една форма на представително управление наистина се е появила в древна Гърция, но тя е била напълно лишена от мантията на почит, с която американците оттогава я обличат. Ето каква е преценката на Сократ за демокрацията, както е описана от Платон в неговата “Република”:
