
CHINESE FRENCH ENGLISH HELLENIC/GREEK POLSKI PORTUGUESE ROMANIAN RUSSIAN SPANISH
- 导言 — Introduction
This topic is important not only for its own sake but because it provides linkages that help us to put other historical events in perspective, and even more because it is an astonishing, even astounding, example of how history is spun, of how the omission of only a few crucial facts can totally distort an entire vital segment of history. One result is that much of what we “know” of our history is factually wrong, but also it provokes us to despise innocent people while sympathising with the guilty.
这一专题之所以重要,不仅是因为它本身,而且因为它提供了联系,有助于我们正确看待其他历史事件,更因为它是一个令人震惊、甚至令人震惊的例子,说明了历史是如何被扭曲的,只遗漏了几个关键事实,就可以完全扭曲历史的整个重要部分。一个结果是,我们对历史的“了解”在事实上是错误的,但它也促使我们在同情有罪者的同时轻视无辜者。


